姜培培，女，中共党员，副教授，博士在读。2008年毕业于安徽大学外国语学院。2015年7月至8月赴美国马里兰州Salisbury University访学研修。2017-2018年作为访问学者赴上海外国语大学访学研修。研究方向：译介学、英语教育等。主讲课程：英语视听说，中级听力，阅读与写作，大学英语等。发表学术论文10多篇；主持和参与多项科研、教研项目；获得省级教学成果特等奖1项；指导学生获省级教学竞赛奖励多项。
一、发表论文
1. 传播学视角下《三体》英译本的译者模式研究；昌吉学院学报；2017(6)；
2．论阿瑟.克拉克对刘慈欣的影响；黑河学院学报；2018(1)；
3．《射雕英雄传》英译本在英语世界的译介效果研究；北京印刷学院学报；2019(6)；
4. 互联网+背景下英语视听说教学模式重构；山东农业工程学院学报；2019(4)；
5．基于人物性格的《红楼梦》对话翻译技巧；山东农业工程学院学报；2020(2)；
6．试论中国传统译论中的翻译理论与实践；北京印刷学院学报；2020(5)；
7．《习近平谈治国理政（第二卷）》英译本的国家形象建构研究；哈尔滨学院学报；2020(7)；
8. 皖西学院社会实践金课的路径研究与实践；皖西学院学报；2020(3)；
9. 安徽省双创政策对大学生创新创业活动产出的影响研究；安康学院学报；2020(3)；
10. 安徽高校大学生跨文化接触与跨文化能力相关性研究；蚌埠学院学报；2023（1）.
二、主持的项目
1. 主持2021安徽省哲学社会科学规划项目：新时代背景下新词英译与文化传播策略研究（AHSKY2021D164）
2. 主持2021安徽省高校人文社科研究重点项目：“他者”视域下的中国传统文化英译效果研究（SK2021A0535）
3.主持横向课题“建筑质量检测与管理汉英双语语言服务”项目
4. 主持2020年省级质量工程教研项目：高水平创新创业项目培育关键问题研究（2020jyxm2149）
5.主持2018年安徽省高校优秀人才项目：主体间性观照下的中国文学外译之路（gxyq2018057）
6. 主持2017年校级人文社科重点项目“传播学视域下《三体》英译本的译介模式研究”（WXSK201705）；
7. 主持2017年校级质量工程课程改革项目：英语视听说课程改革（wxxy2017099）
三、教学成果奖：
2019年获得安徽省教学成果特等奖：践行立德树人 传承红色基因 皖西学院打造社会实践金课的探索与创新（2019jxcgj370-6）